イギリス生活記

2018年後期のYMSビザに当選し2019年3月に渡英。3度目の渡英ですがロンドンに住むのは初めて!「ロンドンに飽きた人は人生に飽きた人」は本当か検証中

100days of lockdown in the UK イギリス生活を英語日記で記録する

f:id:na-kouk:20200702222053j:plain

【英語日記】100 days of lockdown in the UK 

I heard the news that it has been 100 days since lockdown started in the UK. I have been thinking what has changed in my life.


Since this lockdown has started, I work from home most of the time except I really need to go to the office to access to the company system. I don't need to spend time for commute now so I can spend the time for something else. I started to study English more. I read book in English, watch something on TV or Netflix in English and dictate read aloud of Harry Potter book.

 

I think I am spend good amount of time to input English but I feel I am not spending time for English outputs. So, I have decided to write journals in English here.

 

 

 【英語日記】ネイティブによる添削

I heard the news that it has been 100 days since lockdown started in the UK. I have been thinking about what has changed in my life.


Since this lockdown has started, I have worked from home most of the time except I really need to go to the office to access to the company system. I don't need to spend time commuting now so I can spend the time for something else. I started to study English more. I read books in English, watched something on TV or Netflix in English and dictate read aloud of a Harry Potter book.

 

I think I am spend a good amount of time to input English but I feel I am not spending time for English outputs. So, I have decided to write journals in English here.

 

 

 

英語日記:ネイティブによる添削から学んだこと

まずは、「~について考える」の think about. Think about ~は中学校で習う英語なのに、I have been thinking と自制に気を取られ、aboutが抜けてしまいました。

それから a や複数のsが抜けてしまっているミスが目立ちますね。この a や複数の s、そして the の使い方が今でも一番難しいと思っています。

 

新しい学びは、accessの後ろには "to" などはいらず、そのままアクセスしたものの名詞がすぐ後ろに来ることです。私は今までずっと access to~ と言ってしまっていたので、新しい学びです。

やっぱり誰かに添削してもらうと勉強になります。